Сон о Биарриц.

Сегодня мне приснился сон о Биарриц. Мне снилось, что я снова приехала к океану, что снова лето. Мне снился серфинг, теплые лучи летнего солнца и мягкий песок, соленый воздух и оглушающий шелест океана. Я была одна, и много света, много волн. Чтобы в полной мере окунуться в эту атмосферу нужно попросту отправиться туда…

Биарриц это маленький туристический городок на юго-западе Франции, на границе с Испанией. В Биарриц нет больших заводов или фабрик, нет порта и большой торговли. Все, чем славится этот баскский край - туризм и серфинг. Сюда съезжаются обеспеченные французы и европейцы, так как здесь дороже жизнь, чем в других регионах Франции. И из-за ценового вопроса тут совсем нет арабов - тут нет социального жилья. К тому же Биарриц невелик, не является мегаполисом как Париж или Марсель, поэтому не представляет такого большого интереса для иммигрантов. Зато, представляет большой интерес для всех любителей серфинга. Если я не ошибаюсь, в Европе можно заняться этим видом спорта только тут, на Юге Франции и еще в Португалии. За остальными прелестями этого спорта стоит ехать на другой конец земного шара. 

Биарриц полон кафе и ресторанов, магазинчиков и сувенирных лавок. А сами жители тут зарабатывают тем, что в сезон сдают свои комнаты, квартиры и дома. Некоторые владеют хостелами, школами серфинга, школами иностранных языков. И все они ориентированы на туристов. 

Для любителей пляжного отдыха в Биарриц есть три основных пляжа - Гран Пляж (Grand Plage), Кот Баск (Côte Basque) и Миляди (Milady). Эти пляжи городские, где постоянно дежурят спасатели. Также там проходит обучение большинства местных школ серфинга. На пляже есть свои правила купания. И если вы не хотите быть унесенным в океан, вам лучше с ними ознакомиться. Таблички с правилами есть на каждом пляже, они на двух языках (английском и французском). В крайнем случае, вы увидите странный стадный эффект купающихся - они купаются только в одном месте между двух флажков. Океан - буйная стихия. В период отлива зона для купания сужается до нескольких метров, в период прилива - расширяется. Для серфингистов существует своя зона, где нельзя купаться простым смертным. И еще одна зона для школ серфинга. Конечно, купаться особо никто вам не запретит там, где вы хотите. Но если вас не спасут, вы уж не обижайтесь. 

Ранее в Биарриц занимались китобойным промыслом, поэтому вдоль побережья сохранились небольшие таверны - хранилища китовых снастей. А самый узнаваемый знак края Басков - это крест из китобойных крюков. Сейчас в маленьких бухтах находятся только частные яхты, которые служат дайверам и любителям кайт серфа. 

В качестве не-спортивных развлечений в Биарриц есть океанариум. Говорят, там даже живет касатка в нем. Но я не проверяла. Также можно прогуляться по достопримечательностям. Христианская церковь, Королевский дворец, Собор Богоматери, музей Шоколада (а вы знали откуда в Бельгию попал их знаменитый бельгийский шоколад?), театр Оперы и Балета - развлечения на любой вкус. Но помните, это маленький туристический город. И хотя он издавна привлекал аристократов, рассчитывать на очень высокое искусство не стоит. Все таки серфинг здесь на первом месте. 

И кстати у них есть замечательное место Cité de l’océan, где каждый четверг проходят тусовки для любителей океана и серфа. Там выступают местные музыкальные и танцевальные коллективы, а позже на огромном экране транслируют видео про выдающихся серферов. Хотя эта тусовка начинается около 5 вечера, и заканчивается глубоко за полночь, это событие собирает целые семьи. Родители приходят сюда с детишками, люди постарше своими компаниями, все удобно располагаются у сцены и, попивая вино, наслаждаются теплым вечером. 

Где бы в городе вы не находились, если хотите выйти к центру города - спускайтесь вниз. Биарриц расположен на холмах. Я этот лайфхак узнала только на второй неделе, к сожалению. 

В Биарриц, как и везде в Франции все едят с хлебом, но толстых людей я не встречала. Для французов является нормой вытереть соус в тарелке хлебом - это признак вкусного блюда. В то время как нас учили, что это крайне неприлично. А я вот люблю хлебом вымакать яичницу! На вопрос почему французы не полнеют, есть вполне резонный ответ - они очень активные. Как минимум они очень много бегают, все, в любое время дня. Я встречала бегунов и в 7 утра у океана, и в 13 часов вдоль дороги. А те, кто не бегают, вовсе не лежат на диване - у них полно забот! Женщины сходят на рынок или в магазин, занимаются домом, или даже огородом. Мужчины также облагораживают дом или придомовые участки. Раз в неделю они организовывают семейные обеды и уж к этому дню они готовятся заранее. 

Биарриц это квинтэссенция лета. Чистый, уютный, дружелюбный город! Очень хочется вернуться и почувствовать себя как дома. 

Лион. Занятные местечки.

В конце июля 2015 года мне посчастливилось провести три дня в Лионе. Три замечательных, незабываемых дня, наполненных новыми впечатлениями, старыми воспоминаниями и долгими беседами. 

Благодаря моей подруге и ее прекрасной семье, я не только увидела Лион, но и узнала многое о жизни «за границей», так как и моя подруга и ее муж родом из Украины. 

Три дня тяжело вместить в один пост, особенно с большим количеством фотографий. Поэтому я буду растягивать удовольствие - несколько больших пунктов и ряд фотографий в посте. Итак, начнем?

В первый день у нас была большая программа с обязательным посещением магазинов выпечки, поеданием лионских специалитетов и, конечно, вином. Да ладно, что уж там, каждый день был с вином :) 

Утром мы забрались на самую высокую точку Лиона, чтобы увидеть всю панораму города - кирпичного цвета крыши, зелень деревьев и реки. И забрались мы туда, на чем бы вы думали? На фуникулере! Сайт (http://cris23.fr/lyon_ficelle.htm) сообщает, что в Лионе было пять фуникулеров, которые местные жители называли ласково ficelle (канат). 

По сути действующий тот, на котором мы поднимались к собору Фурвьер (Fourvière), где расположена Базилика Нотр Дам де Фурвьер. Это собор, построенный в XII веке во имя Девы Марии и он до сих пор функционирует - там проходят службы. А раз в год, когда в Лионе проходи праздник огней, Собор играет роль полотна, на котором с помощью проекторов воспроизводят целые исторические картины.

Как мы уже знаем, Собор расположен на холме, и поднимались мы на фуникулере. А вот спуститься можно через чудесный Розарий - аллею из роз, которая соединяет старые кварталы города с Нотр Дам де Фурвьер, и также является пассажем для процессий в честь Девы Марии.

Дальше маршрут привел нас на площадь Сан Жан - мощеная полу-пешеходная площадь, на которой расположен Собор Сан Жан (Первосвятительский собор Сан Жан Батист э Сан Этьен). Вполне готический на вид собор, даже где-то напоминает собор Парижской Богоматери, внутри он достаточно скромен. А площадь, на которой он расположен соединяет кварталы старого Лиона, и дорога нас ведет на самую большую пешеходную улицу квартала Ренессанс. 

Эта улица очень узкая, но примечательна она не многочисленными кафе, кондитерскими и магазинами, а секретными двориками. Эти проходы (traboules) были сделаны во времена противостояния религий. И представителями одной веры никак нельзя было пересекаться с представителями другой веры. Но поскольку Лион был и остается одним из самых больших городов Франции, а улица старого города, как мы уже знаем, очень узкая, столкновений нельзя было избежать. Выходом из положения, во всех смыслах, стали эти проходные дворики. Во многих сохранились винтовые лестницы, где-то стоит современный замок-домофон. Но на карте (http://www.lyontraboules.net/saint_jean.php) можно найти открытые ходы и удостовериться, как быстро и незаметно войти в дверь на одной улице, а выйти на другой.